9月22日上午，由華東師范大學(xué)歷史學(xué)系、中國(guó)法國(guó)史研究會(huì)、上海市世界史學(xué)會(huì)、華東師范大學(xué)區(qū)域國(guó)別研究院、全球思想史研究中心共同舉辦的第20屆中法歷史文化研討班在華東師范大學(xué)閔行校區(qū)舉行。法國(guó)駐上?？傤I(lǐng)事王度(Joan VALADOU)、教育領(lǐng)事Benjamin DEMIERE、華東師范大學(xué)校務(wù)委員會(huì)副主任孟鐘捷、法國(guó)高等社會(huì)科學(xué)研究院研究員Maurice AYMARD、中國(guó)法國(guó)史研究會(huì)榮譽(yù)會(huì)長(zhǎng)端木美、秘書(shū)長(zhǎng)樂(lè)啟良等出席了研討班開(kāi)幕式。開(kāi)幕式由華東師范大學(xué)歷史學(xué)系副教授肖琦主持。
第20屆中法歷史文化研討班在華東師大舉行
華東師范大學(xué)校務(wù)委員會(huì)副主任孟鐘捷首先代表華東師范大學(xué)向與會(huì)嘉賓表示歡迎，并對(duì)長(zhǎng)久以來(lái)大力支持中法歷史文化研討班的各位專(zhuān)家表達(dá)由衷的感謝。他強(qiáng)調(diào)華東師范大學(xué)與法國(guó)之間的合作交流源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。就今年研討班的主題“環(huán)境史、資源史與人類(lèi)紀(jì)概念”而言，華東師范大學(xué)在相關(guān)領(lǐng)域已有扎實(shí)沉淀，他希望這次研討班能從歷史視角出發(fā)，通過(guò)中法雙方的交流與碰撞，深化對(duì)環(huán)境與資源問(wèn)題的理解，為推動(dòng)人類(lèi)命運(yùn)共同體的可持續(xù)發(fā)展貢獻(xiàn)智慧。
華東師范大學(xué)校務(wù)委員會(huì)副主任孟鐘捷致辭
法國(guó)駐上?？傤I(lǐng)事王度在致辭中指出，華東師范大學(xué)是非?；钴S的合作伙伴，在中法學(xué)術(shù)合作中占有重要地位。中法歷史文化研討班創(chuàng)辦已有二十年，法國(guó)駐華大使館和駐上?？傤I(lǐng)事館一直積極支持此項(xiàng)交流活動(dòng)。中法兩國(guó)學(xué)者之間的專(zhuān)業(yè)交流是人文交流的重點(diǎn)。他強(qiáng)調(diào)，今年研討班作為“中法環(huán)境月”活動(dòng)之一，希望中法雙方學(xué)者能通過(guò)探討交流激勵(lì)中法兩國(guó)共同思考保護(hù)環(huán)境、應(yīng)對(duì)生態(tài)挑戰(zhàn)的行動(dòng)，以確保子孫后代擁有可持續(xù)的未來(lái)。
法國(guó)駐上?？傤I(lǐng)事王度致辭
華東師范大學(xué)歷史學(xué)系副主任朱明在發(fā)言中談到，華東師范大學(xué)歷史學(xué)系與法國(guó)淵源頗深，感謝法國(guó)駐華大使館、駐上海領(lǐng)事館、中國(guó)法國(guó)史研究會(huì)等各方對(duì)歷史學(xué)系的法國(guó)史建設(shè)的支持與幫助。歷史學(xué)系作為主辦方之一，已經(jīng)舉辦了五次中法歷史文化研討班。他表示，很高興法國(guó)駐華大使館文化處將本次研討班列入今年的“中法環(huán)境月”活動(dòng)，期待研討班取得豐碩的成果。
中國(guó)法國(guó)史研究會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)樂(lè)啟良教授向大力支持中法歷史文化研討班的各方表示由衷的感謝。他指出，自2004年開(kāi)始，中法歷史文化研討班已舉辦了二十屆，每一屆研討班都會(huì)交流法國(guó)學(xué)界最新的課題、科研成果和研究方法，極大地推動(dòng)了中國(guó)學(xué)術(shù)界的進(jìn)步。希望法國(guó)駐華使館、法國(guó)的高?？蒲袡C(jī)構(gòu)、華東師范大學(xué)歷史學(xué)系以及其他中國(guó)高?？蒲袡C(jī)構(gòu)繼續(xù)支持研討班。
最后，法國(guó)社會(huì)科學(xué)高等研究院研究員Maurice AYMARD回顧了他自2004年以來(lái)參與中法歷史文化研討班的經(jīng)歷，向全體參與過(guò)研討班的學(xué)者與學(xué)員們表達(dá)了崇高敬意。他強(qiáng)調(diào)今年是法國(guó)年鑒學(xué)派代表人物費(fèi)爾南·布羅代爾逝世四十周年，作為布羅代爾的學(xué)生，他認(rèn)為沒(méi)有簡(jiǎn)單的歐洲史，只有一部人類(lèi)的歷史。他從與中國(guó)的學(xué)者與學(xué)生的交流討論中獲益匪淺，并開(kāi)始以全新的目光來(lái)審視世界史以及學(xué)術(shù)活動(dòng)。
參加開(kāi)幕式的還有來(lái)自法國(guó)國(guó)家科研中心、巴黎第三大學(xué)、巴黎-西岱大學(xué)、中國(guó)社會(huì)科學(xué)院、復(fù)旦大學(xué)、浙江大學(xué)、中山大學(xué)、華南師范大學(xué)、上海師范大學(xué)、浙江師范大學(xué)、中共河南省委黨校、上海科技大學(xué)、上海外經(jīng)貿(mào)大學(xué)等二十余所機(jī)構(gòu)的五十余名教師與碩博士研究生。
中法歷史文化研討班由華東師范大學(xué)、法國(guó)人文科學(xué)之家基金會(huì)、中國(guó)法國(guó)史研究會(huì)、浙江大學(xué)與法國(guó)巴黎第一大學(xué)于2004年創(chuàng)辦，二十年來(lái)，中法學(xué)界跨越了疫情阻隔，以研討班為平臺(tái)展開(kāi)交流對(duì)話(huà)，體現(xiàn)了雙方學(xué)者著眼現(xiàn)實(shí)，不斷在推進(jìn)學(xué)術(shù)研究與文化交流層面所做的深度努力和嘗試，同時(shí)也為國(guó)內(nèi)師生學(xué)者了解國(guó)際學(xué)界前沿動(dòng)態(tài)、豐富自身學(xué)術(shù)發(fā)展道路提供了平臺(tái)與契機(jī)。
圖文、來(lái)源｜歷史學(xué)系 編輯｜張新燁 編審｜郭文君
